VIETNAM
Dona, com et dius? - No ho sé.
Quan vas néixer, d'on vens? - No ho sé.
Per què has cavat un amagatall a la terra? - No ho sé.
Quant fa que t'amagues aquí? - No ho sé.
Per què m'has mossegat el dit anular? - No ho sé.
Saps que no et farem mal? - No ho sé.
De quina banda estàs? - No ho sé.
És la guerra, has de triar. -No ho sé.
Encara existeix el teu poble? - No ho sé.
Aquests són els teus fills? - Sí.
WISLAWA SZYMBORSKA
